to go by; to cross; to pass by; to flash across
one's real mother; natural mother; birth mother; biological mother
main force; chief object; mainline
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
to rule; to govern; to administer
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
whole army; whole team; all armies; all teams
whole; all; general; gross; entire; overall
command; control; commander
morale (of troops, team, etc.); esprit de corps
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
(one's) life is not in danger; not life-threatening
preservation; retainment; keeping
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
behind; in the rear; in back
unification; bringing together; generalization; control; supervision
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
foreign country; other country; another province; strange land; alien land
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
fellow; guy; thing; object; he; she
prince; subordinate Kumano shrine
great man; heroic figure; remarkable character
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
body; physique; shape; form; substance; identity; field
health; healthy; sound; fit
(apparently) that's what it's like, isn't it
war; fighting; fierce competition
totally willing; fully motivated
serious damage; injury or loss; heavy blow
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
ambition; aspiration; sinister designs; treachery
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt