being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
while; during; while; although; all; both
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
already; now; no longer; not any more
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
acting as agent; acting on (someone's) behalf; executing business for
to take (be in) charge of
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
final; eventual; ultimate
place; spot; address; district; area; one's house; point
practical business; practical work experience; practicum; practice
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
withdrawal; retraction; revocation; repeal
grasp; catch; understanding
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
to be at a complete loss; to be without recourse; to be completely stymied; to have absolutely no idea what to do
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
female dancer; dancing girl; danseuse
to serve; to work for; to attend
highest grade; superlative degree
beautiful face; good looks; beauty
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
(social) position; status
(your) daughter; young woman
to nod; to bow one's head in assent; to agree
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
(necessary) personnel; required person
to be inclined to do; to be willing to do