father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
appeal; call for something; request; axiom
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
rivalry (between two equally strong sides); struggle for supremacy; competing (with); vying (with); contending (with); being an equal match (for)
as (for); for; in the capacity of
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
tactician; schemer; intriguer; resourceful person
strategist; tactician; schemer
it is not (like that) either
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
failure; mistake; blunder
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
small quantity; little; little while; short distance
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
one's daughter and heiress
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to fall onto; to happen; to befall
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
won't; hasn't; isn't; won't you
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
advantage; benefit; merit; good point; plus
(cutting) with a single stroke; lopping off (branches, etc.); (cutting hair) short; drastically (slash a budget, etc.); resolutely; ruthlessly (discard, etc.)
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
effect; result; worth; use; avail
use; utilization; utilisation; application