to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
strong defense; strong defence
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
leaving the front line; retiring from the game; deserting the battle
matter being discussed (e.g. in a private conversation); it's not your business; it doesn't matter (to you); our side of the story (in contrast to another's version)
weight (e.g. paperweight); pressing down; keeping control; exercising authority; having self-control; exercising self-discipline
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
to suffice; to serve the purpose; to be satisfied
tough guy; wild one; fearless fighter
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
reopening; resumption; restarting
and; thereupon; because of that
privacy; secrecy; confidentiality
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
shrewd; astute; cunning; alert
presentation; exhibit; suggest; citation
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
true; real; genuine; proper; utter
valid; proper; right; appropriate; reasonable
surprise; astonishment; wonder; amazement
influence; power; might; strength; potency; force
unnatural; artificial; affected; strained
carpenter's square; instigation; suggestion
proof; testimony; demonstration; verification; certification
person who has rendered distinguished service
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
direct; immediate; personal; firsthand
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
participation; taking part in; participating in; being concerned in
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
looking on from afar; being a spectator
to take; to carry (something) away; to bear