other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
retirement (from work); leading a quiet life (after retirement); retired person; retiree; surrendering headship of the family (pre-WWII)
to imagine; to picture; to figure; to see
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
another (person); the other person; one more (person)
that's a different matter; that's a different story
novel; original; striking; strange; eccentric; fantastic
steady; sound; reliable; solid
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
as it is bound to (happen); following the natural course; though possible as it may be
(one's) figure; build; physique; style
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
dissipation; prodigality; debauchery
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
great man; heroic figure; remarkable character
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
an eye for people; the ability to judge character
oneself; oneself; for oneself; personally
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
just right (time, size, length, etc.)
skirmish; brush (with the enemy); small fight with a military enemy; squabble; quarrel; brief argument
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
treatment (of a person); dealing with
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
danger; peril; hazard; risk
bet; wager; stake; gamble
bravery; courage; heroism
jue (ancient 3-legged Chinese wine pitcher, usu. made of bronze); peerage (hereditary title bestowed by the emperor)
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to be worried; to be troubled