(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
injury; harm; evil influence; damage
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
scene of the crime (offense, offence)
random attacker; slasher; demon who brings misfortune to houses or people he passes by
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to come and go; to go back and forth
to stop by; to drop in for a short visit
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
meat eating; eating of meat; meat diet; carnivorous
to cross one's mind; to occur to one
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
important position; strategic point; important point; main point; essentials
bound hand and foot; hedged in (e.g. by restrictions); immobile
faintly; weakly; dimly; fool; simpleton; dimwit
to harm; to cause harm to
to distinguish between; to tell the difference between
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting)
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
questioning; interrogation; examination (of a witness)
leak (of secrets, information, etc.); disclosure; divulging; leak (of gas, liquid, etc.); leakage; escape (of gas)
chivalrous man who helps the weak and fights the strong; knight in shining armor; ruffians who act under the pretence of being chivalrous
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)
to come alive; to get going; to start to move
to set (sun); to become dark
change; modification; alteration; revision; amendment
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
to relieve a person's pain
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
plain; unaffected; natural; unpretentious; frank; candid