everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
excess; surplus; superabundance
to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
(your, his, her) daughter
lolicon; sexual attraction to young girls; person attracted to young girls
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
talkative; loose-lipped; persiflage; frivolous talk
to be sacked; to be dismissed
moderate faction; moderates
historical event; ancient event; tradition; folklore; legend
exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured
I agree with you; it is as (someone) says
filthy; dirty (looking); drab
to know shame; to have a sense of shame; to be ashamed
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
ill-bred; poorly brought up
manners; courtesy; etiquette
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
to spoil someone's start; to kill someone's enthusiasm; to take the wind out of someone's sails
refined; genteel; graceful; decent
past middle age; nearing old age; near-elderly; age 40
to tell (somebody) to (do something)
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
watchdog; chaperone; watcher
to have an audience (with); to have an interview (with); to meet; to see
this family; we; this house
(your) daughter; young woman
retainer; attendant; escort
to grow up; to become an adult
to ride up to; to drive up to; to get used to riding; to get used to driving
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
just right (time, size, length, etc.)
honourable poverty; honorable poverty
necessities of life (food, clothing and shelter)
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
too many to count; too numerous to mention
to reach the point that; to come to be that; to turn into
complete devotion; body and soul; one's best