disorder; chaos; confusion; mayhem
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
(one) matter; (one) item; (one) case
wooden joints; paired karate kata; beltwork
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to breathe out; to exhale
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to gain weight; to put on weight
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
growth period; growing season
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
often; again and again; frequently; repeatedly
crow (Corvus spp.); raven
sentimental; mushy; sugary; saccharine; sickly-sweet
to explain; to advocate; to preach; to persuade
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to throw at; to turn; to raise
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to run (up hill, stairs, etc.)
many; a lot; much; multitude
to repel; to drive away; to repulse; to reject
easily; readily; with ease; without trouble
to evaluate; to appraise; to comment on
after that; afterwards; thereafter
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
studying under; looking up to; apprenticing oneself to
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
glittering; sparkling; glistening; twinkling