gracious (defeat, apology, etc.); graceful; upright; righteous; (arch.) unspoiled (scenery, etc.); (arch.) pure
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to be on the verge of; to be about to; to be on the point of
hour of death; one's last moments; end of one's life
to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
soon; shortly; nearly; almost
way; method; means; resource; course
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
you (when referring to one's equals or inferiors)
to take care of; to bring up under one's personal care; to kill with one's own hands; to do personally; to handle (e.g. a job); to request that someone deal with (something)
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
dust; small debris (e.g. dirt, crumbs); trash; garbage; negligible amount; tiny bit
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to cut down (grass, etc.; by swinging a sickle, scythe, etc.); to mow
last years; closing years; last days; closing days; end; last stage
to cut off (someone's head); to behead; to decapitate
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
ringleader; mastermind; leader (of a plot)
in general; on the whole; for the most part; by and large; almost all
(any) particular; special; material; perceptible; noticeable
to distribute; to arrange; to arrange; to lay out (as in decorating); to marry off; to exile
an issue being settled; a case being closed
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
propulsion; drive; promotion (of a policy, project, movement, etc.); furtherance; advancement
within the country; inside the county; domestic; home; internal
plot; intrigue; scheme; conspiracy
to take part in; to be a party to; to side with; to support; to agree with
to make clear; to clarify; to disclose; to make public
to become stormy; to become rough (of the sea); to fall into ruin; to become neglected; to become rough (of skin); to get chapped
to profit; to benefit (from); to benefit (someone or something); to be beneficial to; to make good use of; to take advantage of
breaking off (an engagement, negotiations, etc.); cancellation
outbreak of war; starting a war
to take off; to jump; to take the plunge; to decide; to step out of the ring
heavy work; manual labour; feat of strength
to allow; to enable; to make possible; to make feasible; to permit