to throw; to fling; to heave; to toss
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
please (give me); please (do for me)
to stick into; to pierce; to run into
fearfully; nervously; timidly; gingerly
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
manner of using one's hands
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
swordsman; swordswoman; fencer
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
all; completely; totally; entirely; thoroughly
watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to take part in; to be a party to; to side with; to support; to agree with
to defy accepted norms; to go off the rails; to be eccentric
just before one's eyes; in one's presence; personally
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to clamour; to crowd; to jostle
wherein; therein; thereinto
comparatively; relatively
carefree; buoyant; lighthearted; ease
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
adversary; opposition; hostile forces
achievement; attainment; accomplishment; realization
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
victory goes to the one who makes the first move; being quick to take action leads to victory; the early bird gets the worm
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
low hit (e.g. in baseball or golf); downhill