to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
appraisal; estimation; evaluation; setting prices
pupil and (dark) iris of the eye
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
height (of body); stature
undulation; ups and downs; highs and lows
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to get slightly dirty (all over)
overcoat; greatcoat; cloak; wrap; mantle
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
good outward appearance; looking nice; being attractive; making a fine show
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
self-consciousness; self-awareness
listen!; you see; mind you; remember
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
doctrine; rule; principle; -ism
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
judgment; judgement; divination; judgement
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
self-confidence; confidence (in oneself)
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
bright white (esp. for snow and ice); brilliant white
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
sly; cunning; sneaky; miserly; mean; stingy