poor; pitiable; pathetic; pitiful
conception; idea; thought; samjna (perception)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
honorific/polite/humble prefix
name; given name; first name
what; how many; many; a lot of; several; a few
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to ask; to enquire; to query
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
clue; lead; key; handhold; hold
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
boundless; infinite; vast
mercy; compassion; clemency; Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
that is to say; so that means
biggest; greatest; largest; maximum
to be needed; to be wanted
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
memory; recollection; remembrance; storage
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
emphatic verbal prefix; humble verbal prefix
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly