somewhere; anywhere; in some respects
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
to go out and away; to leave
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to flatter; to curry favor with; to curry favour with; to flirt with (woman with a man); to make eyes at (a man)
production (e.g. play); direction
opposite effect; adverse effect; backfiring
right; correct; proper; righteous; just
meow; miaow; cat; kitty; pussy cat
calculating; sly; cunning; flirty; flirtatious
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
slightest connection; slender connection; sliver (e.g. of hope); one thread
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
robber; mugger; robbery; burglary
to dispose of; to sell off
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to stop walking; to pause
incompetent person; incapable person; person without legal capacity
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to grimace; to make a wry face
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
to be able to manage somehow or another
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
advantage; benefit; merit; good point; plus
party; set; gang; company; person
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
meandering; snaking; zigzagging
to subsist; to keep on living
to unite; to join; to do together; to confuse with
in the end; at the end of the day