charm; charm (ornament); charm (quantum number)
Tsugaru (western region of Aomori Prefecture)
wildly different (in ability, strength, etc.); on another level; in a different league; of different heights; uneven
to try; to attempt; to have a go (at)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
to enrich; to make wealthy
simply; merely; only; solely
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
some; any; in any way; of some kind; of some sort
to a great extent; impressive; staggering; horrible; complete; whole
how long; how far; how much
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to
without cause; without reason
impossibly hard video game
one by one; each; every; at intervals of
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream
tremendous; immense; enormous; colossal; stupendous; huge
to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
type (of goods); sort; (taxonomical) form; breed; variety
to mix; to blend; to combine
great success; huge success
unusual occurrence; variation; mutation
already; now; no longer; not any more
another thing; exception; special case
for this very reason; that is exactly why
barrier; obstacle; difficulty; hurdle; deadlock
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
immediately; right away; at once; instantly
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
poisonous; venomous; hateful; detestable; gaudy; garish
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder