fall; tumble; spill; degradation; comedown; demotion
postwar period; period after Second World War
torii; Shinto shrine archway
to stroll about; to saunter; to wander; to dangle; to swing
(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
autumn colours; fall colors; leaves turning red; red leaves; leaves turning yellow; yellow leaves; (Japanese) maple (Acer japonicum)
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
informal summer clothes for men (short jacket and trousers)
samue; monk's working clothes
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
counter for suits of clothing; arriving at ...
buckwheat (Fagopyrum esculentum); soba; Japanese buckwheat noodles
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
moon viewing (esp. during the eight month of the lunar calendar)
(stone) guardian lion-dogs at Shinto shrine
Inari (god of harvests, Uka-no-Mitama); Inari shrine; Fushimi Inari shrine (in Kyoto); fox (said to be messengers of Inari); fried tofu (said to be a favourite food of foxes); inarizushi
fixed paper-enclosed lantern; paper-covered wooden stand housing an (oil) lamp
kimono fabrics shop; draper
hakama; man's formal divided skirt
green tract of land; green space
to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group)
delinquent (youth); delinquency; Yankee
joint together; opposite; facing
clothing; costume; outfit; garment; dress
everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
soil fertility; soil quality; productivity of the soil
undisputed; entirely; perfect
recommendation; advice; suggestion; encouragement