doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
war; fighting; fierce competition
(artillery) barrage; bullet hell; curtain fire; barrage of scrolling comments (overlaid on an online video)
moonsault (type of somersault)
to have a frost; to get frost; to become frosty; to become covered with frost
same row; same line; same file; same rank; same level; same category
ten thousand years; eternity; perennial; perpetual
office worker; company employee; company man; salaryman
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
distant look; faraway look
voting; ballot; poll; vote
waiting room; anteroom; antechamber; green room
famous sword; sword blade by Masamune; sake; Japanese rice wine; brand of sake from Nada region during Tenpō era (1830-1844)
being painfully true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark); having an earache; feeling pain in one's ear
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
wishes of a deceased person; dying wish
to take command; to give direction
main body (of troops); main force; this troop; these troops
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
preparedness for death; do-or-die spirit
stirring; rousing oneself
self-sacrifice; self-renunciation
brute; beast; monster; inhuman person; ungrateful person
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
model; pattern; paragon; exemplar
in contrast to ...; unlike ...; while ...; whereas ...
to devote oneself wholeheartedly to; to sacrifice one's health for; to risk one's life
bow-wow; woof; wah-wah; bawling; clamouring; clamoring
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
celebration; celebratory event; congratulatory gift; tip; gratuity
evil eye; magical eye; eye with supernatural powers
grotesque; bizarre; weird; grotesque (style)
blueness; greenness; tinge of blue; (vegetable) garnish
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
uninhabited area; acting inhumanly; inhuman person; nonhuman life (usu. sentient)
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful