name; nameplate; caption; storyboard (of a manga); rough draft
proficient; skillful; patience; perseverance; fortitude
pupil and (dark) iris of the eye
one's home country; one's homeland
General Winter; hard winter; Jack Frost
Aomori (city, prefecture)
pension; guesthouse; bed and breakfast; private home providing lodging for travelers (travellers)
granny; grandma; gran; old lady; old woman
when in Rome, do as the Romans do
silly person; dumb-bunny; dope
discriminatory; discriminative
punishment; penalty; penal regulations; penal code
capsicum (Capsicum annuum, esp. the cultivated chili peppers); chili pepper (chile, chilli); cayenne; shichimi pepper
information; (brief) notice; letting someone know; first report; initial report
borscht (Eastern European and Russian soup, usu. made with beets); borsch
home (of something); place famous for its ...; place of origin; birthplace; morning session; last session in the morning
(South) Korean cooking; (South) Korean food
subtle seasoning that brings out the flavor; secret ingredient
live music or performance
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
to paint (draw) a picture
national border; provincial border
maid cafe; cafe with waitresses dressed in cute maid costumes
tea drinking; teahouse; tearoom; coffee lounge
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping)
alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
to be pretentious; to put on airs; to show off
a lick; one lick; engulfing (e.g. of fire); enveloping; consuming
great erudition; extensive knowledge; vast stock of knowledge