charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
head and body; heads tall (ratio of total height to length of the head); heads long
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
gender; distinction of sex; sex
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
party to a contract; subscriber; policy owner (insurance)
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
bōjutsu (art of using a stick as a weapon)
Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)
farming; agriculture; cultivation
soul; spirit; departed soul; ghost
muffler; scarf; comforter; muffler (for a vehicle exhaust); silencer
I see; that's right; indeed
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568 CE); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
(circuit) tester; micrometer
complete; whole; perfect; safe
how; in what way; how about
may; might; perhaps; may be; possibly
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
worry; concern; anxiety; care; help; aid
overhead; above one's head; high in the sky