to shut (someone) out; to leave out; to freeze out; to exclude; to ostracize; to give the cold shoulder
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
middle of the night; dead of night
my; one's own; I ...; one ...
scheming; planning; maneuvering; manoeuvring; plotting
to rise in revolt; to raise the standard of revolt
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
favorite; favourite; habitually used
glass (drinking vessel); tumbler; cups (suit)
crack; fissure; rift (in a relationship); split; crack
asleep (in bed); sick in bed
to know shame; to have a sense of shame; to be ashamed
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
who cares?; I don't give a damn; what does it matter?
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
partly burned charcoal; cinders; charred remains; (arch.) servant boy at a brothel or teahouse
don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control
oversized (clothing); baggy; rolling in (of money); (profiting) greatly; sloshing (e.g. of water); gushing
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
and so on; and so forth; et cetera; and such; and the like
silent profile (in cell phones); silent mode; vibrate mode
practice; experience; habituation; being used to; being comfortable with; being experienced in
(divine) punishment; curse; retribution
discharging (electrically; e.g. of a battery); electrical discharge; discharge
lightning; flash of lightning; lightning bolt
substance; essence; entity; subject; content; reality
as you were; return to your original position!; er, rather
casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular
doorknob; door knob; door handle
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
to try and judge a person's feelings (from their expression)
attractive middle-aged man
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
movements; bearing; deportment; carriage; behavior; behaviour
martial arts; military arts; Bushido
without any weak spot; watertight (e.g. reasoning); impeccable