to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
actual state (of things); actual conditions; reporting live; live broadcast; Let's Play (playthrough of a video game with player commentary)
(sports) commentator; play-by-play announcer; Let's Player; Let's Play gamer
reading aloud; recitation
national costume; folk costume; native dress; traditional dress
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
new star; newcomer; freshman
courteous; decorous; polite
sal (tree) (Shorea robusta); saul; Japanese stewartia (Stewartia pseudocamellia)
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
one-legged batting stance; raised-foot stance; flamingo stance
flabbily; softly; limply; easily (bend); effortlessly; flexibly
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
going to and fro; back and forth
putting together (e.g. opinions); gathering; collecting; aggregating; summarizing; integrating
carefully; thoroughly; fully; deliberately
to see; to look; to watch; to try to ...
hollow; mid-air; air; sky
zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects; hornbeam (deciduous tree in the birch family)
to thrust into; to shove into; to push into; to drive into
stabbing through; plunging into; sticking right into; sinking into (mud, water, etc.)
to strain (one's ears, eyes); to prick up (one's ears)
tip of the hand; (use of) one's hands; cheap trick; superficial wit; cheap; makeshift (e.g. measures)
junior high school student; middle school pupil
drawing; picture; diagram; sight; scene
regular customer; regular patron; regular visitor; constant companion
don't try and tell me that!; don't try that shit on me
swordsmanship; line drawn by the tip of a sword when slashing
glaringly; dazzlingly; blazingly
addict; junkie; substance abuser
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
semifinal game of a tournament
to refer to; to consult; to use as a reference
quickly; calmly; intently
muddy water; red-light district
tenacious; persevering; persistent; sticky
round and cute (esp. of eyes)
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
(occurring) in a chain reaction; chain-like; sequential