corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
excess; surplus; superabundance; overabundance
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
long-handled Chinese spear; lance; weapon; arms; grip of a bow; parade float decorated with long-handled Chinese spears
insurance; guarantee; warranty
as usual; as always; as ever; as before; still
to be itching to put one's skills to use
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
mud; (wet) dirt; thief; Android (mobile operating system)
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
trump; trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
establishment; settlement
to make (someone) realize (e.g. their mistake); to bring (something) home (to someone); to teach (someone) a lesson
completely black; black from top to bottom; black from head to toe
to the utmost; to the best of one's ability
exposure; laying bare; exposure; (media) exposure; appearance (on TV, in magazines, etc.)
to thrust into; to shove into; to push into; to drive into
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
coach; coaching; training
bold move (in sumo, judo, etc.); daring move; powerful technique
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
nagging; faultfinding; carping; captious
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
to explain; to preach; to advocate; to persuade; to prevail upon; to reason with
to be congenial; to agree with one; to be in one's nature
it is no exaggeration to say; it is not too much to say
natural; inborn; innate; inherent; characteristic
sense of duty (obligation)
to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full
little more than; only slightly better than; almost the same as
as one likes; as one wants; as one wishes; as one hopes; as one sees fit; to one's satisfaction
irritation; annoyance; frustration
from the beginning; from the first; of course; not to mention ...; not only ... but also ...
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding