magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand
reveal of how a trick is done; disclosure of a secret (cause, source, etc.); exposure; explanation
direction (of a play, film, etc.); production; organization (of an event); arrangement; staging (for effect)
measured amount (esp. of medicine); dosing; manner of seasoning; making adjustments based on experience; doing something by feel
words of praise; eulogy; compliment
dynamic visual acuity; DVA; kinetic vision
(sense of) hearing; auditory perception
to backfire; to produce a result opposite to what was expected or intended
to follow (a rule, precedent, style, etc.); to conform to; to be in accordance with
shuffle (of playing cards, etc.); rearranging (in a random order); shaking (a container to mix ingredients, etc.)
chopsticks; (something) at hand; (in) one's possession; (near) one's hands
one's hand; name tag; nameplate; wallet-sized (photo)
notice; notification; announcement; disclosure; declaration
soul; spirit; departed soul; ghost
making the numbers balance; fixing the numbers; number-juggling; making up the numbers (e.g. to form a majority)
falsehood; untruth; lie; fallacy
same size; actual size; same scale
winner; victor; conqueror
spirit residing in the ground
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
trying one's luck; test of one's luck
approval; acceptance; toleration
as a rule; in general; in principle; basically; essentially; fundamentally
but; however; provided that
conditional; qualified; with conditions attached
turn; turn (melodic ornament); turn (in a game)
continuation; continuance; going on; resuming
to profit; to benefit (from); to benefit (someone or something); to be beneficial to; to make good use of; to take advantage of
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
failure; collapse; breakdown; (arch.) tear (in clothing, etc.); (arch.) rip; (arch.) split
possible; conceivable; likely; probable
preservation; retainment; keeping
advantage; advantage (in soccer, rugby, etc.); advantage rule; advantage (in tennis)
to run through; to run past
compensation; reparation; price (of achieving a goal); cost; paying compensation on someone's behalf; compensation
completely honest; downright honest; straightforward; perfectly upright