lateness; tardiness; arriving late
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
sailing; marching; going out; dispatch
defense; defence; guard; policing; security
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
uncertain; vague; ambiguous
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
ingredient; component; composition
way of speaking; intimation
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
apiece; each; at a time; piecemeal
lucky; nice!; score!; bingo!
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
being somewhat excited (agitated)
childish; child-like; immature; infantile
hearer; listener; audience; interviewer; questioner
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
in a whisper; in a low voice; in undertones
speaking voice; talking voice
I fear that it's likely that; with all due respect
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
asking for the moon; pining for what one doesn't have; thinking the grass is greener on the other side of the fence; asking for too much; asking for the impossible
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
black; black (coffee); without cream or milk; exploitative (esp. of employees); overly harsh; boldface
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
sublime; noble; high-minded
stealthily; secretly; in secret
party venue; place for a party; banquet hall
to take refuge in; to succeed in running away
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)