jpdb beta

change; transition; vicissitudes

1

mankind; humanity

1

supernatural (e.g. psychic phenomena and such); paranormal

1

to obtain; to get; to procure; to win; to secure

2

what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak

1

valuable; worthwhile; worthy; worth doing

1

resources

3

size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months

1

extraction; abstraction; selection (from a group); sampling

1

energy source

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

2

price; cost; value; worth; value

1

as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to

1

now; nowadays

1

several hundred; hundreds (of)

5

still; even now

2

to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor

4

a few years later

1

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

1

to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken

2

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

4

money; metal

2

rather than (do ...)

1

physical ability

2

manual or physical labor; manual or physical labour

1

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

3

since one was born; (in) all one's life

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

1

history

1

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

2

present continuous tense; present progressive form; ongoing; (currently) active; currently in progress

1

to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive

1

leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)

1

to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)

2

effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving

3

to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot

2

height; elevated place

2

to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up

3

suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort

1

to grasp tightly

2

herself; she herself

2

(mental) agony; anguish; suffering; distress

1

to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken

1

to move forward; to move on

1

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

1

to prepare for death; to get ready to die

1

to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to

2

at this juncture; after all this time; at this stage; now

2

vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry

1

who

11