besides; in addition; also; moreover
may; might; perhaps; may be; possibly
to be flexible; to be accommodating
originally; by nature; from the start
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
telephone call; telephone (device)
to telephone; to make a phone call
time appointed for meeting (assembling); time one is supposed to meet
parting; separation; farewell
telephone call; phone call; telephone (device); phone
close; intimate; on good terms
trip; excursion; (drug) trip; tripcode
to call out to; to hail; to address; to appeal
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
this and that; various things
meeting place; rendezvous (point); roll-call (assembly) point; appointed (designated) place
white background; blank; female virgin
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
to put on (coat, gown, etc.)
to suit; to match; to become; to be like
proposal; proposition; suggestion
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
order (for an item); request; demand; condition
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
soundproofing; sound insulation
guest; visitor; customer; client; shopper