being familiar with; having a thorough knowledge of; being well-informed about
guidance; leadership; leading the way
person sought by the police; wanted person; fugitive from justice
imprisonment; incarceration
to make good one's escape; to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape
to put together; to gather; to collect; to scrape together
weak person; the weak; vulnerable person; disadvantaged person
to balance; to be in harmony; to be in equilibrium; to suit; to go well together; to be a good match
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
to follow; to accompany; to cleave to; to join up with; to obey implicitly; to flatter
outside the country; abroad
escape; flight; running away; elopement; fleeing
accurate; correct; precise; exact
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do
malicious; ill-tempered; unkind
homecoming; returning home
convenience; user-friendliness
that's a different matter; that's a different story
beauty parlour; beauty parlor; beauty salon; hairdressing salon
railroad; railway; rail transport
railway station; train station
factory; plant; mill; workshop
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
cargo; freight; money or assets
transport; transportation
getting on and off (a vehicle); boarding and alighting
inheritance; bequest; legacy; heritage
traffic; transportation; communication; exchange (of ideas, etc.); intercourse
platform; home; home base; home plate
railway track; railway line; railroad; railway; track; line