cooler box; cooler; cool box
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe
abundant; plentiful; rich; ample
uninhabited island; desert island
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
juicy (i.e. having lots of juice or liquid); Okinawan rice gruel meal
somehow; for some reason; without knowing why
to smack one's lips (over a dish); to eat with relish
to bloom; to flower; to blossom; to open
green; greenery (esp. fresh verdure)
reaching; attaining; arrival
easy to get into (e.g. of music, etc.); easily getting into (a certain mood, etc.)
gambling; competition; game (of chance)
to jump at; to be attracted by
just right (time, size, length, etc.)
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
twelve; 12; queen (playing card)
to accuse someone falsely; to make a false charge
false charge; false accusation; misrepresentation
switching over to; migration; transition
to gain an advantage; to enjoy an advantage; to turn the tables (on)
that's a different matter; that's a different story
to try to unsettle someone; to throw off balance
unreasonably stubborn; not knowing when to give up
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
dignity; majesty; solemnity; gravity
dignity; majesty; sanctity
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
autograph; signature; sign; signal; indication
long time; long interval; for quite some time
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
white flag; truce flag; surrender flag
to get involved (with); to begin (with); to have a hand (in)
fan-tan (card game); sevens; parliament
neurasthenia; nervous breakdown; concentration (card game involving turning over face-down cards to find identical pairs)