to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
(set of) facial features; looks
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
ecstasy; rapture; trance; senility
red string of fate; in Chinese-Japanese folklore, fated lovers were said to be joined by an unseen red string, tied around one little finger of each
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
this week's issue (e.g. magazine)
engaging in (work); pursuing (e.g. studies); following (a profession); being involved in
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
preface; introduction; preamble
to express (in words); to confess
for the present; for the time being
way of speaking; intimation
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
association; society; organization; organisation
through; throughout; through (the good offices of); by way of
guidance; showing the way; guide; guidepost; signpost; waymark
plate (often as in "tectonic plate")
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
proof; testimony; demonstration; verification; certification
leaving (e.g. work at end of day); withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence); exit (e.g. from a market)
polite; respectful; reverent
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
to send or direct a person to
to order; to command; to appoint
taking something out; carrying out; providing money oneself; paying with one's own money; corbel; strengthening under a seam (clothing)
to keep a watchful eye on
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
business; affairs; duties; work; procedure; task
taking over another's debt; shouldering someone else's burden; subrogation
difficult problem; challenge
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)