linear; rectilinear; straight-line; straightforward; simple
perfection; thoroughness; consummation
to throw (strongly, violently, etc.)
weak; feeble; delicate; frail; helpless
gun; pistol; tiddlywinks; marbles; repellence
backhand blow; backhand chop; backfist (karate)
modesty; self-control; discretion
innocent look; nonchalant look; look of ignorance; air of innocence
bur (of a chestnut, etc.); burr; irritating (e.g. one's throat); thorny; (arch.) crying of a baby
orphan; child left by the deceased; abandoned child
twenty years of age; youth; early age; tender age of ...
newcomer; neophyte; novice; newbie
maintaining a reasonable distance; neutral position; indecision
main force; brute force; strong-arm
you bastard!; you son of a bitch!
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
without authority; without reason; unnecessarily; recklessly; indiscriminately
sense of values; values; value system
inveigling; ensnaring; enticement; cajoling
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
vortex; maelstrom; whirlpool; (in the middle of a) scandal; controversy; quarrel
anxiously; impatiently; worriedly; fretting; getting worked up
eruption; volcanic eruption
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to steal a kiss; to snatch a kiss
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
difficult to be (in a place); not feeling like staying
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
challenging; defiant; provocative; aggressive
special price; bargain price
to get into a fight; to take up the gauntlet; to accept a challenge
straight-laced person; stubborn person
to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
thin or light silk; sheer silk; veil (mystery)
change for the better; improvement; looking better (than before)
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
hardening; vulcanization; hardening (of attitude, stance, etc.); stiffening; upturn (in the market); firming up
makeshift; temporary expedient; stopgap measure
quick firing; rapid firing
torture to death; torment to death