unfairness; injustice; partiality
diversion (from e.g. one's worries); distraction
person who avoids others; social outcast
every month; each month; monthly
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
to try all possible means
to believe implicitly; to believe firmly
half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
related (by blood); blood-related; of the same blood
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
as a child; when one was a child; childhood
infancy; childhood; tender age
someone (something) not to be trifled with
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
growth; development; one's early life; upbringing; personal history
drama; play; powerful drug
oh my god; how; what the; incredible
to mix; to stir; to blend
one's best interests; one's own good
everyday; always; at all times; frequently
management; administration; operation; running (business); conducting
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
complete stranger; total stranger
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
skill; proficiency; experience; dexterity
to favor; to favour; to show favor to; to show favour to; to be partial to; to be a regular customer of
backing; support; backer; shield that protects one's back
bent back; indecisive attitude; timidity; lack of nerve
with energy; vigorously; cheerfully; assertively; lustily
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
to speak sharply (e.g. during a heated discussion or argument)
to get cold feet; to back away; to withdraw
street performer (comedian)
(one's) peers; people around one
leather strap binding the plates of traditional Japanese armor (armour)
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
handrail; railing; banister
breasts; boobies; tits; breast milk
to visit; to call on; to pay a visit to
commonplace (of people or animals); ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; found around every corner
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
to become blue; to turn green; to turn pale; to blanch (with fear)