swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
shabby; dull; cheap; lackluster; uninspiring; depressing
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to go by; to cross; to pass by; to flash across
the proof of the pudding is in the eating; (lit.) evidence is better than debate
to be called ...; to be referred to as ...
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to weave within (hair, fabric, etc.); to braid
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
going through; going via; going by way of
colorless and transparent
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
dead tree; withered tree; leafless tree; bare tree
will; volition; intention; intent; determination
go that far; to that extent
interference; intervention; meddling
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
form; shape; state; condition; letter; correspondence
to slip through; to make one's way through quickly
function; facility; faculty; feature
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
as much as possible; as far as possible; whenever possible; if (at all) possible
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
important; momentous; essential; principal; major
to join together; to combine; to join up
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
fireball; bolide; fireball
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object