right away; without delay; as soon as possible; very soon
the person in question; the person themselves; said person
at this juncture; after all this time; at this stage; now
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to provide (a person) with a bodyguard
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
suicidal act; self-destroying action; suicidal action
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
getting rich quick; making a killing; making a fortune at a single stroke
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
not necessarily so; is not always true
training; drill; practice; discipline
cavalry; cavalryman; trooper
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
at once; immediately; right now
rest; break; recess; intermission
selection; choice; option
as expected; predictably; not surprisingly
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
to spread; to be propagated
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
after a long time; for the first time in a while
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
loveable; very likeable; like very much
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
subjugation (using military force); suppression; subduing
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out