to be surprised; to be astonished
residence; estate; grounds; premises; mansion
from now on; after this; in the future; from here; from this point
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
unnecessary; not needed; not necessary
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
accurate; correct; precise; exact
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to be called ...; to be referred to as ...
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
naturally; of course; understandably
unfavourable comparison; unfavorable comparison
how long; how far; how much
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
cannot be compared with; no match for
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
gatekeeper; door guard; doorman; concierge; janitor
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
two persons; two people; pair; couple
tension; mental strain; nervousness
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
another name; nickname; alias; synonym (taxonomy)
having; holding; wear; durability; charge; expense
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
just a minute; small quantity
honorific/polite/humble prefix