to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
to bother; to meddle; to poke one's nose (into another's business); to be too helpful
senior group member; leader among peers; (like) one's older brother; big brother
(present) head of a family
young; youthful; immature; green; low (number); small
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
large number (of); many; majority
celebrity; famous person; public figure; big name
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
one thin flat object; one sheet
to play (a stringed or keyboard instrument)
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
dagger; stiletto; confidant; right-hand man
to approach the finale; to come to a close
important; significant; precious; valuable; careful
influential; prominent; strong; likely; plausible
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
to have an eye on; to zero in on
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
to one's heart's content; as much as one wants
to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
burden; nuisance; bother; hanger-on; dependent; parasite
both hands; both arms; ten
gem; jewel; precious stone
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
crown; diadem; bottle cap
leg band (e.g. on bird or hospital patient); ring; anklet
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger