equality; equal; same rights; same rank; equivalence
work; labor; achievement; performance; salary; income
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to be careful; to pay attention; to take care
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to cross one's mind; to occur to one
incident; affair; happening; event
going public (with a matter); becoming public knowledge; recourse to litigation; taking (a matter) to court
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
meaning; significance; sense
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to cover up the sky (e.g. smoke)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
that day; the very same day
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
originally; by nature; from the start
celebrity; famous person; public figure; big name
another name; nickname; alias; synonym (taxonomy)
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry