to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
hunting ground; hunting preserve
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
stairs; stairs at the front of a noh stage
to show up; to appear; to turn up
but; however; even though; even if
lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk; Latin (language)
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
haniwa; hollow unglazed terracotta figure from the Kofun period
in advance; beforehand; previously
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect
to pierce through; to break through
being dead drunk; drunken stupor
neighborhood; vicinity; environs; approaching
fully fledged; full-fledged; proper; competent; qualified; full-grown
to slip through; to make one's way through quickly
several times; a few times
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
having said that; on the other hand
for (some) doubtful points to remain
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
first of all; first thing
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
(stone) guardian lion-dogs at Shinto shrine
tree frog (esp. the Japanese tree frog, Hyla japonica)
(distant) howling; backbiting
pursuit (of a fleeing enemy); chase
simple substance (e.g. chemical); something standing alone; separate item; solo item
crisis; critical situation; emergency; pinch
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
process document; procedure manual
shabby; dull; cheap; lackluster; uninspiring; depressing
end (of a street, hallway, etc.)
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
out of range; outside the limits (of...); outside (a) range; outside the scope
force (bulldoze) one's way through