consequence; outcome; result; blame
to puzzle over; to think deeply about; to rack one's brains over (wrack)
drawstring purse; money pouch; pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden; (arch.) unlicensed prostitute (Edo period)
human relations; personal relationships
sympathy; compassion; pity
to be on the verge; to be on the brink; to get close
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
excess; surplus; superabundance; overabundance
to induce (somebody to do something); to tempt; to act toward (somebody in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
to approach; to draw near
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
to manage something successfully; to be successful
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
scene; spectacle; sight; view
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
unfathomable; inestimable; immeasurable
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
womanly; ladylike; feminine
self-torturing; masochistic
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to come to like; to become fond of; to fall in love
being extremely fond of; having a weakness for; having no eye for; being a poor judge of; having no chance (of succeeding)
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
clear-cut and straightforward; (of a person) forward-thinking; honest; upright
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
dozens; scores of; decades
close; intimate; on good terms
frequency (of occurrence)
getting carried away; going too far; overdoing
fly in the ointment; small flaw in otherwise perfect object; only trouble; only fault
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
to suck up to; to curry up to someone
expresses displeasure or disapproval; just from (doing); simply by
ancestor; forefather; foremother
eloquent; glib; talkative; smooth talker; glib talker
potato (Solanum tuberosum)
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student