attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
to allow; to enable; to make possible; to make feasible; to permit
middle stage; middle phase; middle game; midfield
Asura; demigod; anti-god; titan; demigods that fight the Devas (gods) in Hindu mythology
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP
to move (house); to change residence
now (while the time is ripe); while one still can
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
defeat; loss; reverse; setback
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
with a crack (e.g. branches, knuckles)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to end; to come to an end; to close; to finish
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
similarly; same (idea); same (name)
resistance (e.g. to antibiotics); tolerance (e.g. drug tolerance)
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
etc.; et cetera; and so on
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
classification; categorization; sorting
encompassing; covering (exhaustively); including (all of); comprising; comprehending
small; fine; detailed; stingy
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
decision; settlement; definition
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
assertion; declaration; affirmation
highly priced; expensive; valuable; costly
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
chime; bell (e.g. doorbell)
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little