to hit repeatedly; to belt hit after hit (e.g. in baseball); to unleash a barrage of blows; to pound away (at a keyboard); to hammer away; to pummel
impromptu; improvised; extempore; instant (e.g. ramen)
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
close attention; (watching with) keen interest
acceptable; satisfactory; approval; being in favour; Pass (grade); Fair
conquest; domination; supremacy; winning (a championship)
in advance; beforehand; previously; ahead of time
manners; etiquette; polite behaviour
fail-safe; foolproof; totally safe
trust (in); confidence; faith; reliance
important matter; requirement; requisite; necessary condition
equal division (of profits, prize money, etc.); equal split
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to employ (as a retainer); to enlist; to engage
substitution; alternative; substitute
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
aim; goal; prospect; outlook
military affairs; military service
lunch break; noon recess; noon rest period
application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment
Viking; smorgasbord; buffet; smorgasbord (of things); hodge-podge
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
plate (e.g. nameplate, license plate); plate (dish); (tectonic) plate; (home) plate; pitcher's mound; plate; plate
heap; pile; stack; full measure
slender build; slender figure; leptosome; leptosomatic habit
blond hair; blonde hair; golden hair
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
to make someone's acquaintance; to become acquainted (with)
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty
in name only; figurehead; (only) by name
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
to be profitable; to yield a profit
division into equal parts; equal parts
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
one's heart's desire; one's dearest wish
to take the lead (in doing); to take the initiative; to be the leader
(one's) master; (one's) employer; leader (of a country, group, etc.); head; Lord; main thing