to survive a life-threatening situation; to be out of danger
the whole body; the five styles of writing Chinese characters; the five parts of the body (head, two hands and two feet; or head, neck, chest, hands and feet)
bloodshed; (lit.) rain of blood
vajra (indestructible substance); diamond; adamantine; thunderbolt; Indra's weapon; Buddhist symbol of the indestructible truth
hut; shanty; hovel; house built directly into the ground with no supporting stones
pompom; pompon; pom-pom; pom-pon
out of control; uncontrollable
regular; well-regulated; systematic; orderly
to be encouraged by initial success; to get a taste for; to yearn for more
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
unexpectedly; surprisingly
to breathe one's last; to pass away; to die; to expire
speech output; voice output; audio output
parting gift; remembrance; aftereffect
toast; congratulatory cup
to contemplate; to ponder; to think over; to turn over in one's mind; to reflect; to muse
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
reins; bridle; control; the reins (on)
vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit
coating; film; membrane; capsule; tunic
impertinent; impudent; saucy; cheeky
phase change; state change; transformation
hanging around; wandering around (aimlessly); moving around (restlessly); running around
to twist; to screw; to wrench; to sprain
to set on end (hair, fur, etc.); to make stand on end; to bristle; to ruffle (up); to raise (one's eyebrows)
being argued into silence; being left speechless
to be better than; to be ahead of; to outdo; to surpass; to exceed
clip-clop; clippety-clop; clamshell cellphone; flip cellphone
(family) crest; coat of arms; pattern; figure; playing card suit (in karuta)
to be unusual (of a person or thing); to be uncommon; to be peculiar; to be eccentric; to be different
without permission; without notice
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
temporary truce; ceasefire
atmosphere (esp. of a place or person); mood; vibe; ambience
to blow against; to spray (paint, etc.; onto a surface)
to go back to square one; to make a fresh start; to be back where one started
(rolling) along; (rolling) over and over; with a bright, ringing sound (e.g. of a bell); (laughing) in a bright, high-pitched tone; (changing) frequently (of opinions, conversation topic, etc.); constantly; (losing) all too easily
jump; plunge; dive; appearing without an appointment; bursting in; arriving unannounced