rambunctious kid; wild kid; hooligan; rowdy; roughneck
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to trample; to crush underfoot
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
hurriedly; in a hurry; in haste
please; I beg you; for mercy's sake
it is I who should say so
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
to be in danger of; to be liable to
capture; seizure; prehension; apprehension; understanding; grasp
awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
wherein; therein; thereinto
soft and flaky (pie, potatoes, squash, etc.); fluffy; crumbly; being pleased with oneself; beaming happily; chuckling to oneself
free (of charge); gratuitous
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
estimate (of costs); budget
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
terminus; last stop (e.g. train)
Norman; Nauman; Naumann; Normann
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
personal expenses; pocket money; spending money; incidental expenses; allowance
to all appearances; no matter how you look at it
to load (with goods, cargo); to put on board; to stow aboard
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
column; file; (vertical) line
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
purpose; utility; objective; way to use something
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
share; portion; quota; cut
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster