munching; devouring; gobbling up; (arch.) shaggy; (arch.) disheveled; (arch.) unkempt
yours sincerely; respectfully yours
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
that goes without saying but also ...; not only that but ...
pleasant feeling; good vibes
to run out of; to dry up; to be depleted; to hit the bottom; to bottom out
uneventfully; without incident; without a hitch; peacefully
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
peak; summit; ridge; back of a blade
glove (esp. sports); globe
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
Alice; Alliss; Alyce; Arisu
certain; definite; clear; credible
eternity; perpetuity; permanence
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
phala (attained state, result); enlightenment (as the fruits of one's Buddhist practice); fruit; counter for pieces of fruit
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
nerve; nerves; sensitivity
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
heaven-sent child (in answer to a Shinto or Buddhist prayer); child (e.g. of an era); product
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
fine weather (i.e. little or no clouds); fair weather; clear weather; clear sky; fair skies
nth year in the Taishō era (1912.7.30-1926.12.25)
to fall apart; to collapse; to be completely defeated (in battle); to be wiped out; (arch.) to fall apart (one's body or health)
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
the two views (of an object) referring to the same thing; being inseparable like the two sides of an object; two sides of the same coin