growth; development; one's early life; upbringing; personal history
to burn; to scorch; to singe; to char
to die a natural death (at an advanced age); to live out one's allotted span of life
to follow someone's last wishes; to fulfil a dying wish
shadow figure; silhouette
points of improvement; improved areas; points needing improvement; problem areas
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
close-fitting trousers; long underwear
to be affectionate towards; to show tenderness towards; to treat tenderly; to love
relief; embossed carving; bringing to the fore; throwing something into relief
to be sad; to mourn for; to regret
to point upward; to look upward; to improve
moving to new seats; moving to new desks
to infuriate one's superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon one; to incur the Imperial wrath; to offend the Emperor; (lit.) to touch the scale on a dragon's throat
to become (a state, condition, etc.)
alcoholism; alcohol addiction; enomania; alcohol poisoning; alcohol intoxication
to use (something) as a selling point
when one was a very young child; very early in one's life
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
being boxed in on all sides; having obstacles in every direction; being at a loss (what to do); being in a fix
to take over; to obtain by transfer; to inherit; to buy; to purchase
what the hell?; what are you going on about?; what the hell are you doing?; you've got to be kidding
studying abroad; studying overseas
to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy
recovery; regaining; getting back; retrieval; restoration; revival
to disagree; to dispute; to fight (over)
dignitaries; very important persons; luminaries; big shots; VIPs