garbage bag; trash bag; bin bag
coupling (of trains bound for different destinations); joining together
overeating; gorging; guzzling
to deceive; to blind the eyes of
many people; everyone; all sorts of people
to abolish; to abandon; to repeal; to dethrone; to depose
great laughter; burst of laughter
return; coming back; second coming (e.g. of Christ); second advent; reincarnation
to be proud; to be haughty; to be arrogant; to be conceited; to brag; to show off
combined use; using together (with); using jointly; using at the same time
paper mulberry (Broussonetia papyrifera)
glamorous; charming; fascinatingly elegant; lovely; gorgeous; beguiling
loins; hips; pelvic region; waist
feeling of a house or a room
completeness; being fully equipped; (suit of) armor; armour
party (political); person who is fond of; fan of
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
with a whizz; whistling sound; whizzing by; gushing out (e.g. of blood)
click-clack; clickety-click; clicking sound; clattering sound
considerable; decent; suitably; reasonably; one matter; one field
rakugo; traditional Japanese comic storytelling; comic story (told by a professional storyteller)
low place; low-lying area; flat
appropriate (e.g. authorities); concerned; relevant; said; aforementioned; competent
random; by chance; haphazard; hit-or-miss; unplanned
aconite (esp. species Aconitum japonicum); wolfsbane; monkshood; traditional bugaku hat
to detain; to keep; to lock up; to retain; to leave (a letter) till called for
making the strong even stronger; (lit.) (giving) wings to a tiger
unusual occurrence; variation; mutation
to go underground; to go into hiding
to boil; to come to a boil; to seethe (with rage, etc.); to be furious
having no way of knowing; being completely ignorant of