to form a line; to queue up; to line up
in succession; one after another
to kick back (ball, person, etc.)
moving slowly (and dull-wittedly)
one's course; one's path; one's road
(state of) apparent death; suspended animation
drive; trip by car; to (go for a) drive; to go on a trip by car; to drive (e.g. a car); to drive (innovation, change, etc.)
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
stone (used for throwing)
to wag one's tail; to flatter; to butter up; to fawn (on)
shades of night; night scene
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
switching on and off (of a light); flashing; blinking; flickering
pent-up resentment; grudges and hard feelings
taking command of a corps in a battle; command exercised by the leader of a group
to take (trouble); to attend (to business); to command (army)
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
serving concurrently as; holding the additional post of
conversation; conference (usu. between important people); discussion; interview
germination; sprouting; budding
cold; frigid; bracing; dignified
to accompany; to go with; to go together
to repair again; to join again
to wear a mask; to hide one's true intentions
declaration; statement; proclamation
to deceive with smooth talk; to wheedle; to give someone a snow job
running away; escaping on foot
villainous; rascally; knavish; (arch.) independent; (arch.) self-reliant
geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character
swallowtail butterfly (esp. the citrus swallowtail butterfly, Papilio xuthus)
(for the) first time in one's life
to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with
leisure; leisure time; spare time
stout; corpulent; plump; voluptuous
before the week is out; before the week is over; within the week; sometime this week