this sort of; this kind of; like this; such
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
besides; in addition; also; moreover
gossip; corner of the mouth
to lift (with a crane, ropes, etc.); to raise; to hoist; to manipulate (a price) upward; to (artificially) raise; to push up
declaration; proclamation; announcement
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
losing initiative; being forestalled; moving second; person with the second move; gote; move that does not require an immediate response from the opponent
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
violent (fight); slashing and striking; hand-to-hand
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale
supremacy (over a nation); hegemony; domination; championship; victory
pommel horse; side horse; saddled horse
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
secret (recipe, medicine, etc.); mysteries (e.g. of an art)
nothing; naught; nought; un-; non-
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
fate; destiny; predestination
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
10^12; 1,000,000,000,000; trillion; sign; omen; indication
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
percussion hammer; firing hammer; cocking piece
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
truth; reality; seriousness; truth; printed style writing; star performer
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)