ranking; toplist (e.g. of WWW sites)
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
to work out; to think out; to devise; to invent
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
arm; skill; efforts; ability
admission; (self-)acknowledgment; (self-)acknowledgement; self-identification
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
cheetah (Acinonyx jubatus)
(direct) hit; hitting the mark
to give up; to admit defeat; to throw in the towel
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
United States men's Olympic basketball team
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
spit; skewer; proxy (computer server)
cannibalism (in animals); feeding on each other; mutually harmful competition; internecine struggle; dog-eat-dog competition
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
body; physique; shape; form; substance; identity; field
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
nightly procession of monsters, spirits, etc.; veritable pandemonium; large number of people plotting and doing evil; creepy characters roaming about
head; lead; vanguard; first
nobleman; dignitary; feudal lord (of the Edo period); daimyō; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
commander-in-chief; Taishōgun; one of the eight gods of the koyomi
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
placing in a list (top ten, popularity, sales, etc.)
(being) within range (radio, commuting, etc.); (being) within the sphere (e.g. of influence)
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
capture; seizure; prehension; apprehension; understanding; grasp
last days; the end; one's fate
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear