horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
(sound of an) explosion or detonation; roar (of a machine)
nembutsu; nianfo; the three-word invocation "Namu Amida Butsu" dedicated to the Amitabha Buddha; visualizing a Buddha (in one's mind)
to perform the last rites over the deceased; to give someone their final notice (e.g. when firing them); to give someone the final word
to mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.); to hold a memorial service for; to hold a funeral service for
no, not like that (but like this)
hypocentre (of an earthquake); hypocenter; focus
(someone else's) parents; both parents
Mare Nubium (lunar mare); Sea of Clouds
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
shadow (e.g. on someone's happiness); cloud; shade; gloom
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
battlefield; battleground
entry (in an event, competition, etc.); applying for entry; registering to participate; entry (on a blog, in a database, etc.); post
muscle stiffness (esp. in shoulders)
the same; the said; likewise
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
cooling; refrigeration; cooling down (of a political conflict, etc.); calming down
freezing (e.g. water); freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
compression; condensing; shortening; compression (of data)
to fire (a gun); to shoot; to let off; to loose off; to blow (someone) away
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
intrusion; bursting into; barging into; breaking into; forcing one's way into
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
stone (used for throwing)
to knock down; to shoot down; to lop off
long distance; long range; long distance relationship
high-spec; highly competitive (on the dating scene, e.g. by having a high income, being good-looking); ticking all the boxes
tank (military vehicle); chariot
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to haul in (e.g. rope, net, etc.); to pull in; to attract (e.g. stares)
flood of emotions; many thoughts
thought; imagination; mind; desire; wish; love
young elephant; baby elephant
love between a parent and child; parent-child affection
moving; touching; stirring