to be confused; to be in disorder; to be chaotic; to have troubles; to be in a dispute; to argue
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
being empty-handed; being penniless; having no capital (for starting a business)
life; living; livelihood; (one's) living
airhead (of a male); ditz
to build a nest; to nest; to hang out (of a bad group); to be based (in); to lodge (in one's mind; of an evil thought, delusion, etc.); to be planted
server; (cake) server; (water) dispenser; server (tennis, volleyball, etc.)
counter for chairs or seats; foot; leg
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
impact; shock; impulse; (psychological) shock
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I; (arch.) me
kitchen knife; (arch.) cooking; (arch.) food
to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces
present continuous tense; present progressive form; ongoing; (currently) active; currently in progress
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
unlucky day; bad day; evil day; critical day (for a crop)
hey!; excuse me!; wait a moment
side street (often parallel to a main street); back street; alley; alleyway
ruffian; scoundrel; rogue; rascal; villain; hoodlum
to accept; to receive; to agree
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
all; entire; whole; altogether
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
order (for an item); request; demand; condition
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
to taste; to taste of; to have a taste
non-alcoholic; alcohol-free
carbonic acid; carbonated water; carbonated drink; baking soda; sodium carbonate
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement
at once; immediately; without delay; promptly