human vegetable (i.e. someone in a vegetative state)
once and for all; completely; spotlessly
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
reckless remark; rash remark; thoughtless words; falsehood
(not) necessarily; (not) entirely; (not) altogether
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
to put on (coat, gown, etc.)
will; volition; intention; intent; determination
fighting spirit; (will to) fight
quantity of heat (e.g. in calories, BTU, etc.); heat value; calorific value; (degree of) enthusiasm; zeal; passion
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
insane; crazy; nuts; out of one's mind
outbreak of war; starting a war
minor character; secondary character
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg); one piece of sushi
continuation; continuance; maintenance; persistence; going on
classification; categorization; sorting
fighter (for); militant; champion (of); boxer
ingenuity; resourcefulness
plan; scheme; stratagem; trick; trap; plot
street; quarter; district; area
the reverse (side); back (side); other side; hidden side; behind the scenes
one's own potential; real ability; one's own strength
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
to cut down (grass, etc.; by swinging a sickle, scythe, etc.); to mow
evil eye; magical eye; eye with supernatural powers
to refuse; to decline; to deny
treasure hunting; treasure hunt; lucky dip; game involving finding hidden prizes from a sand box, barrel of leaves, etc.
example; simile; metaphor; allegory
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)
dryness; aridity; drying (e.g. clothes); insipidity
to get damp; to get moist; to get soggy; to become humid
(Japanese) rice cracker; senbei
initial response (e.g. to a crisis); action in the earliest stages; initial shock (of an earthquake); preliminary tremor
persistent; obstinate; stubborn; pigheaded
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy